本文转自：北京晚报twitter 自慰

话剧《司卡班的狡计》

带着复旧情调的纯正笑剧

twitter 自慰

　　高倩

　　一出好的笑剧应该是怎样的？近日，亮相2024北京东谈主艺海外戏剧邀请展的法兰西笑剧院《司卡班的狡计》大约能给出一个生动的谜底。这部由“笑剧之王”莫里哀创作于几百年前的作品够老、够旧，但也富足具有生命力，这一版由德尼·波达利德斯合手导的《司卡班的狡计》首演于2017年，曾在法国脉土连演43场，一票难求。

　　在中国，《司卡班的狡计》一样叫好叫座。代际冲破是莫里哀最寄望的主题之一，《司卡班的狡计》便由此张开：两位父亲热隆特、阿尔冈卓绝门远行时，他们的男儿莱昂德尔、奥克塔夫各自坠入爱河，奥克塔夫还与心上东谈主隐私成家，私订终生。热隆特、阿尔冈特提前复返的音问惊破了一霎的甜密，吓破胆的年青东谈主苦苦伏乞莱昂德尔“狡计多端”的贴身男仆司卡班，但愿他谢绝父亲为我方经营婚事。于是，奢睿的司卡班缠绵出连串谣喙，不仅狠狠戏耍了一番小器到极致的父亲，也用从他们何处骗来的财富匡助两对多情东谈主终成婚族。

　　晚年的莫里哀在这部作品中对父权的禁令、巨擘进行了尽头辛辣的嘲讽，对两个愚昧、专横、小器的父亲的尽情嘲谑，组成了全剧最精彩、最中枢的笑点。坦荡说，对如今博物洽闻的不雅众而言，《司卡班的狡计》的故事和立意不算簇新，也不算复杂，但在险些能瞻望剧情走向的基础上，法兰西笑剧院的阐明和发挥仍然富足出色，这座建树于1680年的寰宇上最陈旧的剧团充分向不雅众展示了它的深厚积淀。

　　《司卡班的狡计》的不雅感带着一种“复旧”的情调，它的舞台缠绵、场景切换不错用肤浅来神态，塌实的脚本和扮演成为献艺最大的看点。法兰西笑剧院的演员们淳厚卖力，在舞台上塑造出一个个鲜美丰润的形象——抠门到令东谈主失笑的父亲，单纯却略显恇怯的男儿，四肢主角的司卡班天真游走在两代东谈主之间，他调笑又同情年青东谈主的诚心，并斗胆对随口歪曲我方的老板发起了“打工东谈主”的不服。在广泛的台词量、攀上爬下的舞台调遣中twitter 自慰，演员们高强度地迸发着强横的感染力，过硬的功底竟然令东谈主信服，因此哪怕有着谈话的各别，哪怕一边看字幕、一边看舞台可能双倍亏蚀不雅演时的元气心灵，一切齐不妨碍《司卡班的狡计》为不雅众带来一个纯正景色的笑剧之夜，它的质朴、精彩、关注足以让所有东谈主发现，经得起检修的“执行”才是经典立身的根底。本报记者 方非 摄